Нормативно-правовая база признания и нострификации документов об образовании

Нострификация документов об образовании - процедура, проводимая с целью определения эквивалентности документов, выданных лицам, получившим образование в других государствах, в международных или иностранных учебных заведениях (их филиалах);

Об утверждении Правил признания и нострификации документов об образовании

Приказ Министра образования и науки Республики казахстан от 10 января 2008 года № 8.

Зарегистрирован в Министерстве юстиции Республики Казахстан

14 февраля 2008 года № 5135

• Правила признания и нострификации документов об образовании <скачать>
• Стандарт государственной услуги «Признание и нострификация документов об образовании» <скачать>
• Регламент признание и нострификация документов об образовании <скачать>.

При подаче документов об образовании на процедуру признания и нострификации к заявлению прилагаются следующие документы:

1) подлинник документа об образовании (для сверки);

2) приложение к документу об образовании (подлинник для сверки) с наличием следующей информации: объема часов пройденных учебных дисциплин и практик, полученных итоговых оценок, курсовых и выпускных квалификационных работ, других составляющих учебного процесса;

3) нотариально засвидетельствованный перевод документа об образовании и приложения к нему на государственный и/или русский язык. Засвидетельствование перевода осуществляется нотариусом на территории Республики Казахстан или органами дипломатической службы Республики Казахстан в стране, в которой выдан документ. В отдельных случаях (например, при установлении признания по прецеденту) может быть предъявлен перевод, выполненный органами дипломатической службы в Казахстане того государства, на территории которого выдан документ.

4) нотариально засвидетельствованная копия документа, удостоверяющего личность владельца документа об образовании, с переводом на государственный и/или русский язык (при перемене фамилии - подтверждающий документ);

5) копия лицензии и /или свидетельства об аккредитации учебного заведения, выдавшего документ об образовании, за исключением документов государственного образца об основном среднем, общем среднем образовании, заверенные печатью учебного заведения (при необходимости с нотариально засвидетельствованным переводом на государственный и /или русский язык).

Документы, указанные в подпунктах 1) и 2) настоящего пункта, выданные организациями образования должны быть апостилированы или легализованы.