Name, surname, last name

  Zada Kemelbekova

Date of birth

20.09.1968

Education

The Kazakh Ablai khan University of International Relations and World Languages, specialty: «Foreign Language: Two Foreign Languages"

Degree, title

Candidate of Philological Sciences  

Position

Senior teacher at the department of Foreign languages

Scientific interests

Language and culture, Methodology of foreign language teaching

Scientific research and publications

1.«Жоғарғы оқу орындарындағы көптілділікті енгізу тәжірибелерінен» Международная научно-практическая конференция «Оқу әдебиеттерін әзірлеу, сараптама, апробация, мониторинг жүргізу және басып шығару жүйесін ғылыми-әдістемелік қамтамасыз етуді жаңғырту» Халықарлық ғылыми-теориялық конференция материалдары. - Астана, 2012 г.332-334 бб

2.Прагматический аспект перевода художественных фильмов// Полиязычное образование и иностранная филология». Вестник №1, 2013 год. Институт Филологии и полиязычного образования.

3.L` approche conceptologique dans l`ètude de la sèmantique cognitive de la notion de la couleur en français//«Полиязычное образование и иностранная филология». Вестник №1, 2013 год Филологии и полиязычного образования Институт. 104-107с.

4.L` approche conceptologique dans l`ètude de la sèmantique cognitive de la notion de la couleur en français//«Полиязычное образование и иностранная филология».Вестник №1, 2013 год Филологии и полиязычного образования Институт. 104-107с.

5.Прагматический аспект перевода в контексте межкультурной коммуникации// Международная научно-практическая конференция. «Полиязычие в контексте межкультурной коммуникации: когнитивно- концептуальные аспекты» 31 мая, 2013г.Институт Филологии и полиязычного образования.КазНПУ им. Абая.211-214с.

6.The concept «душа», « soul», « âme» in modern Russian,  English and French languages//«Қазақстанның шетелдік Шығыс елдерімен тарихи-мәдени байланыстары» атты халықаралық ғылыми-практикалық конференция материалдары 25 қазан, 2013.169-174 с.

7. Reception of literary texts at the French language class// IMPACT: International Journal of Research in Humanities, Arts and Literature (IMPACT: IJRHAL) ISSN(E): 2321-8878; ISSN(P): 2347-4564 Vol. 2, Issue 7, Jul 2014, 135-148 © Impact Journals

8.La compétence plurilingue en classe de FLE au Kazakhstan.// Universitatea din piteşti facultatea de litere  departamentul de limbi străine aplicate studii şi cercetări   filologice seria limbi străine aplicate nr. 13, 2014

9.La littérature dans l`enseignement scolaire et supérieur au Kazakhstan //Хабаршы. Көптілді білім беру және шетел тілдері филологиясы сериясы. №4-2014.Алматы.

10.Comment prendre en compte la présence des autres langues dans l`enseignement du français langue étrangère ? //Международная научно-практическая конференция «Полиязычное образование как основное условие интегрирования в мировое образовательное сообщество: опыт и внедрения».11 апреля 2014 год. Институт Филологии и полиязычного образованияКазНПУ им.Абая.245-248 стр

11.«О прагматических задачах и сверхзадачах переводчика» // Абай ат.ҚазҰПУ  Хабаршысы. - 2015.- № 1 (19), 2015.«Көптілді білім беру және шетел тілдері филологиясы» сериясы.

12.«Перевод как возможность понимания искусства названий фильма»// Абай ат.ҚазҰПУ Хабаршысы. - 2015.- № 1 (19), 2015.«Көптілді білім беру және шетел тілдері филологиясы» сериясы .

13.Үштілділік -көпмәдениетті тұлға қалыптастырудың негізі ретінде// Үштілде білім беру - көпмәдениетті тұлғаны қалыптастырудың негізі. Халықаралық ғылыми-практикалық конференция.12 сәуір.Алматы,2016.

14.Проблемы перевода медицинских терминов (медицина терминдерін  аудару мәселелері)// ЯЗЫК И КУЛЬТУРА. Сборник материалов XXII Международной научно-практической конференции г. Новосибирск, 31 марта, 26 апреля 2016 г. Под общей редакцией С.С. Чернова. НОВОСИБИРСК 2016,с.96-102.

15.Көптілді білім беру жағдайында CLILді еңгізудің өзектілігі//Вестник КазНПУ имени Абая. Сер.Педагогические науки. - 2018.-№3(59). - С.98-106.

16.Анализ типов интеракций в CLIL классе//Вестник КазНПУ имени Абая. Сер.Педагогические науки. - 2018.-№3(59). - С.130-138.

Public work

Responsible for Educational work

Contacts

 25 Zhambyl st.,  room 4 .